Wednesday, September 16, 2020
§ÆzÀÄ §tÚzÀ CA§gÀ UÀÄ©â, CA§gÀ QÃdÄUÀ JAzÀÄ PÀgÉAiÀÄÄvÁÛgÉ. §ÆzÀÄ §tÚzÀ ¦PÀ¼ÁgÀzÀµÀÄÖ zÉÆqÀØ ºÀQÌ. ºÉÆmÉÖ , PÀÄwÛUÉ ªÀiÁ¸À®Ä ©½§tÚ EzÉ. gÉPÉÌ ªÀÄqÀa vÀAw, E®èªÉà ªÀÄgÀzÀ PÉÆA¨ÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É PÀĽvÁUÀ ¨Á®QÌAvÀ GzÀÝPÉÌ EzÀgÀ gÉPÉÌ ZÁagÀĪÀÅzÀÄ . gÉPÉÌ vÀÄ¢ ZÀÆ¥ÁVzÉ. §ÆzÀÄ §tÚzÀ §®ªÁzÀ PÁ®Ä, ¨Á®zÀ vÀÄ¢ ©½ UÀj EzÉ . ºÁgÀĪÁUÀ EzÀÄ JzÀÄÝ PÁtĪÀÅzÀÄ. UÀÄ©âAiÀÄ PÉÆQÌ£ÀAvÉ EgÀĪÀ §®ªÁzÀ PÉÆPÀÄÌ. EzÀÄ §ÆzÀÄ §tÚ EzÉ. ¨É¤ß£À ªÉÄÃ¯É gÉPÉÌ ¸ÉÃgÀĪÀ vÀÄ¢AiÀÄ°è PÉÆgÉ ©½ UÉgÉ EzÉ. EzÀÄ EAVèõÀ « CPÀëgÀzÀ jÃw EzÉ. UÀÄA¥ÁV MvÉÆÛvÁÛV mÉ°¥sÉÆ£ï CxÀªÁ «zÀÄåvï vÀAw E®èªÉà ªÀÄgÀzÀ PÉÆA¨ÉAiÀÄ°è PÀĽvÀÄPÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ. PÀĽvÀ°èAzÀ ºÁj UÁ½AiÀįÉèà ºÁgÀÄwÛgÀĪÀ gÉPÉÌ QÃlUÀ¼À£ÀÄß »rzÀÄ PÀĽvÀ eÁUÀPÉÌ §gÀĪÀÅzÀÄ. §ÆzÀÄ §tÚzÀ ºÀļÀ UÀļÀÄPÀ F ºÀQÌAiÀÄ£Éßà DPÁgÀzÀ°è ºÉÆîĪÀÅzÀÄ. DzÀgÉ §ÆzÀÄ CA§gÀ UÀÄ©â 19 ¸ÉA.«Äà zÉÆqÀØ Ez.É PÀtÂÚ£À ¸ÀÄvÀÛ ©½ GAUÀÄgÀ §ÆzÀÄ ºÀļÀ UÀļÀPÀPÉÌ EzÉ. EzÀÄ DPÁgÀzÀ°è ¸Àé®à aPÀÌzÀÄ. CAzÀgÉ 14 ¸ÉA.«Äà zÉÆqÀØzÀÄ. ªÉÄÊ JgÀqÀÆ ºÀQÌAiÀÄzÀÆ MAzÉà jÃw §ÆzÀÄ §tÚ EgÀĪÀÅzÀÄ. ºÉÆmÉÖ ªÀĸÀPÀÄ ©½ §tÚ EzÉ. §ÆzÀÄ ºÀļÀUÀļÀPÀÀPÉÌ ¨É£Àß ªÉÄÃ¯É gÉPÉÌ ¸ÉÃgÀĪÀ vÀÄ¢AiÀÄ°è ©½ CqÀØ UÉgÉ E®è ªÀÄvÀÄÛ EzÀgÀ gÉPÉÌ ¨Á®zÀ ¥ÀÄPÀÌQÌAvÀ ªÉÄðzÀÄÝ aPÀÌ¢zÉ. ZÀÄAa£À §ÄqÀzÀ°è ©½ gÉÃSÉ EzÉ. §ÆzÀÄ DPÁ±À UÀÄ©âAiÀÄ ZÀÄAa£À §ÄqÀzÀ°è PÀ¥ÀÄà aPÀÌ UÀj EzÉ. F CA±À UÀªÀĤ¹ EªÉgÀqÀgÀ°èAiÀÄ ªÀåvÁå¸À w½AiÀħºÀÄzÀÄ. §ÆzÀÄ CA§gÀ UÀÄ©â DPÁ±ÀzÀ°è ºÁgÀĪÀÅzÀÄ. DPÁ±À UÀÄ©âUÀ¼ÁzÀ vÁ¼ÉUÀÄ©â, ²¥sÀÖ, JzÉAiÀÄ°è VÃgÀÄUÀ½gÀĪÀ DPÁ±ÀUÀÄ©â jÃwAiÀÄ°èAiÉÄà ºÁgÀĪÀÅzÀÄ. UÁ½AiÀÄ°è ºÀļÀ »rAiÀÄĪÀ ¥Àj MAzÉÃjÃw. aÃPï , aÃSï aÃPï JAzÀÄ ºÁgÀÄvÁÛ gÉPÉÌ QÃlUÀ½gÀĪÀ eÁUÀzÀ°è CzÀ£ÀÄß ¨ÉÃÉmÉAiÀiÁr ¥ÀÄ£ÀB §AzÀÄ PÀĽvÀ eÁUÀzÀ°è PÀĽvÀÄ vÀ£Àß ¨Á®zÀ ¥ÀÄPÀ̪À£ÀÄß ªÉÄÃ¯É PɼÀUÉ DZÉ FZÉ C¯Áèr¹, vÀ£Àß ¨ÉÃmÉAiÀÄ Uɮī£À ¸ÀA¨sÀææªÀÄ DZÀj¸ÀĪÀÅzÀÄ. ¥ÀƪÀð ¨sÁgÀvÀ, ¹ªÀiÁè, UÀÄdgÁvÀ, ¨ÁAUÁèzÉñÀ, ²æîAPÁ, ªÉÄÊ£ÁªÀgÀUÀ¼À°èè EªÉ. 2000 «ÄÃ. JvÀÛgÀzÀ ¥ÀªÀðvÀ ¨sÁUÀUÀ¼À®Äè EgÀĪÀÅzÀÄ. ¥ÁæzÉòPÀªÁV DºÁgÀ «¥sÀÄ®ªÁV ¹UÀĪÀ°èUÉ ªÀ®¸É ºÉÆÃUÀĪÀªÀÅ. PÀ£ÁðlzÀ ¨sÁUÀUÀ¼ÁzÀ PÀĪÀÄmÁ, ªÀÄÆgÀÆgÀÄ, ¥À²ÑªÀÄ WÀlÖzÀ ¨sÁUÀ, §qÁ¼À, CWÀ£Á²¤, ºÉUÀqÉAiÀÄ ªÀiÁ¸ÀÆgÀÄ, ºÉÆ£ÁߪÀgÀzÀ ºÉƸÁqÀ, PÀĪÀÄmÁzÀ ¸À¦à£À ºÉƸÀ½î, ºÉÆzÀPÉ ¨sÁUÀUÀ¼À°è PÀArzÉ. ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV ¨ÉlÖzÀ vÀ¥Àà®Ä, ¨sÀvÀÛzÀ UÀzÉÝAiÀÄ ¨sÁUÀzÀ°è ºÁAiÀÄÄÝ ºÉÆÃUÀĪÀ vÀAwUÀ¼À°è PÁtĪÀÅzÀÄ ºÉZÀÄÑ. dÆ£ï- dįÉÊ, d£ÀªÀj¬ÄAzÀ ªÀiÁZÀð ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ®Äè F ¨sÁUÀzÀ°è UÀÄgÀÄw¹zÉ. ¤Ã° PÀÄwÛUÉ ºÀļÀ UÀļÀPÀ, PÉA¥ÀÄ vÀ¯ÉAiÀÄ ºÀļÀUÀļÀPÀ, PÁqÀÄ UÀÄ©â, PÉA¥ÀÄ ªÉÄÊAiÀÄ ©½ ZÀÄPÉÌ EgÀĪÀ UÀÄ©â, qÉæÃAUÉÆà EªÀÅUÀ¼À ¸ÀºÀªÀwðAiÀiÁV PÁtĪÀÅzÀÄ. J¦æ¯ï-dÆ£ï wAUÀ¼À°è ªÀÄgÀzÀ PÀªÀ®ÄUÀ¼À°è §lÖ¯ÁPÁgÀzÀ UÀÆqÀÄ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ. ºÀÄ®Äè, ¨ÉÃgÀÄ, £ÁgÀ£ÀÄß UÀÆqÀÄ PÀlÖ®Ä G¥ÀAiÉÆÃV¸ÀĪÀÅzÀÄ. PÉ®ªÉǪÉÄä vÁ¼É ªÀÄgÀzÀ J¯ÉUÀ¼À §ÄqÀzÀ®Æè UÀÆqÀÄ ¤«Äð¸ÀÄvÀÛzÉ. 2-3 ªÉÆmÉÖ EqÀÄvÀÛzÉ. §ÆzÀÄ bÁAiÉÄAiÀÄ ªÀiÁ¸À®Ä©½ ªÉÆmÉÖAiÀÄ §tÚ. EzÀgÀ DAiÀÄvÀ ªÀvÀÄð¯ÁPÁgÀzÀ ªÉÆmÉÖAiÀÄ zÀÄAqÀV£À §ÄqÀzÀ ¨sÁUÀzÀ°è w½ PÀAzÀÄ §tÚzÀ ZÀÄPÉÌ EgÀĪÀÅzÀÄ. UÀAqÀÄ ºÉtÄÚ JgÀqÀÆ ªÀÄjAiÀÄ ¥Á®£É ¥ÉÆõÀuÉAiÀÄ°è ¨sÁVAiÀiÁUÀĪÀªÀÅ. EzÀÄ ¥ÀvÀAUÀ, gÉÀPÉ̺ÀļÀÄ, aPÀÌ QÃlUÀ¼À£Éß w£ÀÄߪÀÅzÀjAzÀ ¨sÀvÀÛzÀ UÀzÉÝUÉ CxÀªÁ gÉÊvÀgÀÄ ¨É¼ÉªÀ vÀgÀPÁj E®èªÉ EvÀgÀ ¨É¼ÉUÀ½UÉ §gÀĪÀ QÃlUÀ¼À£ÀÄß ¤AiÀÄAwæ¸ÀĪÀÅzÀÄ. DzÀÝjAzÀ ªÀiÁ£ÀªÀjUÉ §ºÀÄ G¥ÀPÁgÀ ªÀiÁqÀĪÀ ºÀQÌUÀ¼ÀÄ EªÀÅ. QÃl £Á±ÀPÀzÀ CwAiÀiÁzÀ §¼ÀPÉ, ªÉƨÉÊ® ªÉÆzÀ¯ÁzÀ ¸ÀÆPÀëöä vÀgÀAUÀUÀ¼ÀÄ, EªÀÅUÀ¼À EgÀģɯÉUÀ¼À £Á±À, PÁr£À MvÀÄÛªÀj EzÀjAzÁV ¥ÀQë ¸ÀAPÀÄ®PÉÌ vÀÄA¨Á vÉÆAzÀgÉ AiÀiÁUÀÄwÛzÉ. E£ÁßzÀgÀÄ CªÀÅUÀ¼À gÀPÀëuÉUÉ £ÁªÀÅ ºÉZÀÄÑ UÀªÀÄ£À ºÀj¸À¨ÉÃPÁVzÉ. E®èªÁzÀ°è dUÀvÀÄÛ E£ÀÆß ºÉZÀÄÑ ¸ÁAPÁæ«ÄPÀ gÉÆÃUÀUÀ¼À vÀªÀgÁ¢ÃvÀÄ. gÉÆÃUÀUÀ¼À OµÀ¢üUÉ §¼À¸ÀĪÀ ¸Àé®à ¥ÀæªÀiÁt F ºÀQÌUÀ¼À G½«UÉ §¼À¹zÀgÉ CxÀªÁ CªÀÅUÀ¼À ¸ÀAgÀPÀëuÉUÉ UÀªÀÄ£À ºÀj¹zÀgÉ ªÀiÁ£ÀªÀ ¤gÉÆÃVAiÀiÁzÁ£ÀÄ. ªÀiÁ£ÀªÀ d£ÁAUÀPÉÌ G½vÁ¢ÃvÀÄ.
Tuesday, September 15, 2020
Monday, September 14, 2020
Birds Artical in Kannada
Crested Lark-Galerida Cristata R
Swallow +
dÄnÖ£À £É®UÀÄ©â : EzÀPÉÌ UÀħâaAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆîĪÀ ªÉÄÊ §tÚ EzÉ. §tÚ ¸Àà®à w½AiÀiÁVzÉ PÀ¥ÀÄà UÀgÉUÀ¼ÀÄ ¸ÀºÀ UÀħâaÑAiÀĵÀÄÖ PÀ¥ÁàV®è. vÀ¯ÉAiÀÄ°ègÀĪÀ dÄlÄÖ EzÀ£ÀÄß UÀÄgÀÄw¸À®Ä ¸ÀºÁAiÀÄPÀªÁVzÉ. 18 ¸ÉA.«Äà zÉÆqÀØ ºÀQÌ. EzÀgÀ PÀtÄÚ PÀAzÀÄ §tÚ EzÉ. ZÀÄAZÀÄ ªÀÄvÀÄÛ PÁ®Ä PÀAzÀÄ bÁAiÉÄ ºÉÆA¢zÉ. EzÀQÌgÀĪÀ ©½ ºÀħÄâ EzÀgÀ E£ÉÆßAzÀÄ UÀÄgÀÄvÀÄ. EzÀÄ ¨Á£Ár UÀÄ©â CxÀªÁ ¸ÁÌAiÀiï ¯ÁPÀð JAzÀÄ EzÀ£ÀÄß EAVèö£À°è PÀgÉAiÀÄÄvÁÛgÉ. EzÀPÉÌ £É® ºÀQÌUÀ¼À J¯Áè ¸Àé¨sÁªÀEgÀĪÀÅzÀÄ. EzÀgÀ ªÉÄÊ vÀÄA¨Á ªÀÄgÀ¼ÀÄ PÀAzÀħtÚzÀ UÀj EzÉ. ªÉÄʪÉÄð£À w½PÀAzÀÄ §tÚzÀUÀjUÀ¼À ªÀÄzsÀå ªÀÄzsÀå PÀ¥ÀÄà PÀAzÀÄ bÁAiÉÄAiÀÄ UÀjUÀ½ªÉ. EzÀgÀ JzÉ ¨ÁUÀ ©½ §tÚ EzÀÄÝ C°è w½ PÀAzÀÄ §tÚzÀ UÉgÉUÀ½ªÉ. ºÉÆmÉÖ ¨sÁUÀzÀ UÀjUÀ¼ÀÄ ©½AiÀiÁVzÉ. ªÀÄgÀ¼ÀÄUÁqÀÄ, PÀ®Äè ¥ÁgÉUÀ½gÀĪÀ eÁUÀ, PÉ®ªÉǪÉÄä ¸ÀªÀÄÄzÀæ wÃgÀ ¥ÀæzÉñÀzÀ®Äè EzÉ. PÉ®ªÉǪÉÄä £É®zÀ ªÉÄÃ¯É NqÁqÀÄvÁÛ ¸ÀtÚ ºÀļÀÄ, ºÀÄ°è£À ©Ãd, ªÀÄvÀÄÛ aPÀÌ gÉPÉÌ ºÀļÀUÀ¼À£ÀÆß ¨ÉÃmÉAiÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ. ºÁgÀÄwÛgÀĪÁUÀ £É®zÀªÉÄÃ¯É ©zÀÝ ºÁUÉ E½AiÀÄĪÀÅzÀÄ. E°UÀ¼À ºÁUÉ £É®zÀªÉÄÃ¯É NqÀÄvÁÛ EgÀĪÀÅzÀÄ EzÀgÀ ¸Àé¨sÁªÀ. EzÀgÀ dÄlÖ£ÀÄß ºÁUÀÆ ©½ ºÀħâ£ÀÄß DzsÀj¹ EzÀ£ÀÄß UÀħâaѬÄAzÀ ¥ÀævÉåÃQ¸À§ºÀÄzÀÄ. EzÀgÀ°è 3 G¥ÀeÁwUÀ½ªÉ. PÀ£ÁðlPÀzÀ eÁwAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄ®¨Ágï £É®UÀÄ©â JAzÀÄ PÀgÉAiÀÄÄvÁÛgÉ. n, n ¸ÁªÀiÁ£Àå ªÁV PÀÆUÀÄvÁÛ vÀ£Àß DºÁgÀ CgÀ¸ÀĪÀÅzÀÄ. EzÀÄ ¸ÀܽÃAiÀÄ ºÀQÌ. DzÀgÀÆ GvÀÛgÀ »AzsÀƸÁÜ£À, ¥À²ÑªÀÄ ¥ÁQ¸ÁÜ£À, ¹AzsÀ ¥ÀæzÉñÀ, PÁ²äÃgÀ, ¥À²ÑªÀÄ §AUÁ¼À, ºÀjAiÀiÁt, ¥ÀAeÁ§Ä zÀ®Æè EzÉ. ªÀÄgÀ½£À eÁUÀ , G¥ÀÄà ¤Ãj£À UÀd¤Ã ¥ÀæzÉñÀzÀ®Æè PÁtĪÀÅzÀÄ. PÀ£ÁðlPÀzÀ PÉA¥ÀÄ agÉ PÀ°è£À UÀÄqÀØzÀ ¨sÁUÀzÀ°è ¸ÀzÁ PÁtƪÀÅzÀÄ. PÀĪÀÄmÁ, ºÉÆ£ÁߪÀgÀ,CAPÉÆïÁ ²gÀ¹, ¨sÀl̼À, ¨sÁUÀzÀ°è CªÀ¯ÉÆÃQ¹zÉ. EzÀÄ eÉÆÃrAiÀiÁV, E®èªÉ PÉ®ªÉǪÉÄä aPÀÌ UÀÄA¦£À®Æè PÁtĪÀÅzÀÄ. EzÀÄ ºÁqÀĪÀ ºÀQÌAiÀÄÆ ºËzÀÄ EzÀjAzÀ EzÀÄ d£ÀgÀ£ÀÄß vÀ£ÉßqÉ DPÀ¶ð¹zÉ. EzÀ£ÀÄß V½UÀ¼ÀAvÉ »AzÉ d£À ¥ÀAdgÀzÀ°lÄÖ ¸ÁPÀÄwÛzÀÝgÀÄ.EzÀgÀ zsÀé¤ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀAVÃvÀzÀ PÀÄjvÀÄ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£É £ÀqÉAiÀĨÉÃPÁVzÉ. EzÀgÀ MAzÀÄ eÁwAiÀÄ ¥Àæ¨ÉÃzsÀ EAUÉèÃAr£À°èzÉ. EzÀgÀ PÀÆUÀÄ C£ÉÃPÀ ¸ÀAVÃvÀUÁgÀgÀjUÉ ¸ÀÄàwðAiÀiÁzÀ zÁR¯É EzÉ. UÀAqÀÄ ªÀÄjªÀiÁqÀĪÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è ¹¼ÀÄî ºÁPÀ®Ä VqÀ UÀAn ªÉÄÃ¯É CxÀªÁ ªÀÄtÂÚ£À ºÉAmÉ ªÉÄÃ¯É Kj PÀÆUÀĪÀÅzÀÄ. PÉ®ªÀÅ «ÄÃlgï JvÀÛgÀ ºÁj ¸ÀAVÃvÀzÀ VÃvÀ ºÁqÀĪÀÅzÀÄ. ªÀÄvÀÄÛ Cw UÀqÀĸÁV gÉPÉÌ ºÀgÀr ¸ÀÆPÀëÄAlĪÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ. UÀÆr£À®Æè ZÀ£ÁßVAiÉÄà ¸ÀAvÁ£À©üªÀÈ¢Þ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ. PÁ¼ÀÄ-PÀr, QÃl, «ÄqÀvÉ, fÃgÀÄAqÉ. EgÀÄªÉ ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀ aPÀÌ Qæ«ÄUÀ¼ÀÄ EªÀÅUÀ½UÉ §ºÀÄ ¦æAiÀÄ. UÀAqÀÄ ºÉtÄÚ ¸ÀĪÀiÁgÀÄ MAzÉÃjÃw PÁtĪÀÅzÀÄ. ªÀiÁZÀð ¢AzÀ CUÀ¸ÀÖ EzÀÄ ªÀÄjªÀiÁqÀĪÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄ. VqÀ UÀAnUÀ¼À PÀ®Äè ¥ÁgÉAiÀÄ eÁUÀzÀ°è aPÀÌ VqÀUÀ¼À §ÄqÀzÀ°è ºÀÄ®Äè, PÀÆzÀ®Ä £ÁgÀÄ ¸ÉÃj¹ UÀÆqÀÄ PÀlÄÖªÀÅzÀÄ. UÁæªÀiÁAvÀgÀ ¥ÀæzÉñÀzÀ°è ªÀÄtÂÚ£À ºÉAmÉ ªÀÄzsÀå ¸ÀºÀ §lÖ¯ÁPÁgÀzÀ UÀÆqÀÄ PÀnÖzÀ GzÁºÀgÀuÉ EzÉ. ºÀ¼À¢Ã bÁAiÉÄAiÀÄ 3-4 ªÉÆnÖ EqÀĪÀÅzÀÄ. ªÉÆmÉÖAiÀÄ ªÉÄÃ¯É C®è÷°è aPÀÌ PÀAzÀÄ §lÚzÀ ZÀÄPÉÌ EzÉ. F ZÀÄPÉÌUÀ¼À°è PÉ®ªÀÅ PÀAzÀÄ ºÁUÀÆ §zÀ£ÉPÁ¬Ä §tÚzÀ ZÀÄPÉÌ EgÀĪÀÅzÀÄ w½¢zÉ. ªÀÄj ªÀiÁqÀĪÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è EA¥ÁV PÀÆUÀĪÀÅzÀÄ. F PÀÆV£À «AUÀqÀuÉ, vÀ£Àß E¤AiÀļÀ£ÀÄß PÀgÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ EªÀÅUÀ¼À ¥ÀætAiÀÄ, UÀÆqÀÄ PÀlÖ®Ä ¨ÉÃPÁzÀ ¸ÁªÀÄVæ ¹PÁÌUÀ E£ÉÆßAzÀÄ ºÀQÌAiÀÄ£ÀÄß ºÉÃUÉ PÀÆV ¸ÀA¥ÀQð¸ÀĪÀÅzÀÄ, C¥ÁAiÀÄ JzÀÄgÁzÁUÀ E£ÀÄß½zÀ ºÀQÌUÀ½ÃUÉ AiÀiÁªÀjÃw PÀÆV C¥ÁAiÀÄ¢AzÀ ¥ÁgÁUÀ®Ä ¸ÀÆa¸ÀĪÀÅzÀÄ EvÁå¢ PÀÄjvÀÄ CzsÀåAiÀÄ£À £ÀqÉAiÀĨÉÃPÁVzÉ. EªÀÅUÀ¼À zsÀé¤ «AUÀr¹, ¸ÀAVÃvÀzÀ zsÀé¤AiÀÄ eÉÆvÉ vË®¤PÀ CzsÀåAiÀÄ£À £ÀqÉzÀgÉ EªÀÅUÀ¼À zÀ¤VgÀĪÀ ªÀåvÁå¸À w½AiÀħºÀÄzÀÄ. ºÉtÄÚ ªÀiÁvÀæ PÁªÀÅPÉÆqÀĪÀÅzÀÄ. UÀÆqÀÄ PÀlÄÖªÀÅzÀÄ, ªÀÄjUÀ¼À ¥ÉÆõÀuÉ, UÀÄlÄPÀÄ ¤ÃqÀĪÀÅzÀÄ, EvÁå¢ PÉ®¸ÀUÀ¼À£ÀÄß UÀAqÀÄ ºÉtÄÚ JgÀqÀÆ ªÀiÁqÀĪÀªÀÅ. ºÀQÌUÀ¼À PÀÆV£À CxÀªÁ ºÁqÀÄ CzsÀåAiÀÄ£À ºÉƸÀ ¸ÀAVÃvÀzÀ gÁUÀUÀ¼À C£ÉéõÀuÉUÉ zÁjAiÀiÁ¢ÃvÀÄ?